Вопрос

Это не я выдвинула. Прочитайте внимательно. Это кто-то с самого начала антуриум назвал антиринумом, а я написала, что антиринум-львиный зев., его вообще в комнате не выращивают.Fetaj вообще написала антириум. Такого цветка вообще не существует, так же, как и "мужского счастья" Надо использовать официальные названия растений, а её лучше латынь, как делают цветоводы всего мира, тогда не будет путаницы, а будет сплошное счастье-мужское и женское.

Очень интересно, я даже когда-то специально собирала сугубо местные названия, которые не распространены за пределами определённой местности. А на что похоже это растение? Его как-то применяют у вас? Сейчас посмотрела в интернете, оказалось название достаточно распространённое в разных местах. Я вот такого никогда не слышала. Это дикая смородина? Само растение широко распространено, а название репис, как я поняла, в основном на Урале. Я думаю, что название возникло, как и в случае с "свергибусом" от того, что переврали латинское название Ribes. У мой бабушки в Пензенской обл. это растение называли правильно: Смородина золотистая. Это название я знаю с детства.Вот я пополнила свои знания и "коллекцию"

Посмотрела- вы живёте на Урале, значит всё правильно, название распространено на Урале.