Что это за насекомое?

Это акрида двухцветная (Acrida bicolor), относится к семейству саранчовых. Может запросто цветочки пощипать))

... А ещё, акридами и диким мёдом питались Святые Люди из Ветхого Завета, когда надолго уходили в пустынные (безлюдные) места для общения с Богом...

Прот. Константин Пархоменко
18 Январь 2014
... Вы меня заинтриговали. Пришлось перепроверить словари и энциклопедии. Везде указывается, что с античных времен слово акрида (и в греческом и в латинском) означало саранчу. Высушенная саранча считалась деликатесом и бедуины ее поныне употребляют в пищу.
А встречающиеся в Интернете мнения, что это плоды рожкового дерева восходят к одному-двум субъективным мнениям людей не очень ориентирующихся в вопросе. И все остальные их перепечатывают (как и Вы, кстати). Посмотрите хотя бы в Википедии «Рожковое дерево», или «акриды» и Вы убедитесь, что никаким образом эти виды пищи не совпадают. Я просмотрел больше 10 словарей и энциклопедий и везде однозначно указано, что акриды это саранча…
С любовью, прот. К.